平素より きんつば中田屋をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
直営店の年末年始営業につきまして、以下のとおりご案内申し上げます。
 

 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【元町店】
12月31日(水) 9：00～17：00
1月1日(木) 休業日
1月2日(金) 休業日
1月3日(土) 9：00～17：00
1月4日(日) 9：00～17：00
1月5日(月) 9：00～17：00
1月6日(火)より通常営業 9：00～18：00
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【東山茶屋街店】
12月31日(水) 9：00～16：00（和味L.O 15：30 ）
1月1日(木) 休業日
1月2日(金) 休業日
1月3日(土)より通常営業 9：00～17：00（和味L.O 16：00 ） 
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【有松店】
12月31日(水) 9：00～17：00
1月1日(木) 休業日
1月2日(金) 休業日
1月3日(土) 9：00～17：00
1月4日(日) 9：00～17：00
1月5日(月) 9：00～17：00
1月6日(火) より通常営業 9：00～18：00（和味L.O 16：00)
※12月25日(木)～1月5日(月)和味 休業
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【諸江町店】
12月27日(土)～30日(火) 9：00～19：00
12月31日(水)9：00～18：00
1月1日(木)～2日(金)10：00～18：00
1月3日(土)より通常営業 10：00～19：00
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【金沢エムザ店】
12月31日(水) 10：00～17：30
1月1日(木) 休業日
1月2日(金)より通常営業 10：00～19：30
※12月26日(金)～1月4日(日) 和味 休業
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【香林坊大和店】
12月31日(水) 9：00～18：00
1月1日(木) 休業日
1月2日(金)より通常営業 10：00～19：00
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【金沢百番街店】
12月31日(水) 8：30～19：00
1月1日(木) 休業日
1月2日(金)より通常営業 8：30～20：00 
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【富山大和店】
12月31日(水) 9：00～18：00
1月1日(木) 休業日
1月2日(金)より通常営業 10：00～19：00
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【仙台三越店】
12月30日(火) 9：00～19：30
12月31日(水) 9：00～18：00
1月1日(木) 休業日
1月2日(金) 8：00～18：00
1月3日(土)より通常営業 10：00～19：30
 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【阪急うめだ店】
12月31日(水) 9：30～18：00
1月1日(木) 休業日
1月2日(金) 休業日
1月3日(土) 9：30～19：00
1月4日(土)より通常営業 10：00～20：00
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 



‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【渋谷ヒカリエ ShinQs 東横のれん街店】
12月30日(火) 11：00～20：00
12月31日(水) 10：00～18：30
1月1日(木) 休業日
1月2日(金) 10：00～19：00
1月3日(土) 11：00～20：00
1月4日(日)より通常営業
 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥



 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
【お電話(フリーダイヤルを含む)お問い合わせ】

12月31日(水) 9：00～15：00
1月1日(木) 休業日
1月2日(金) 休業日
1月3日(土) 9：00～17：00
1月4日(日) 9：00～17：00
1月5日(月) 9：00～17：00
1月6日(火)より通常承り 9：00～17：30
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

以上、よろしくお願い申し上げます。

12月12日(金)より数量限定で「きんつば 柚子」の販売を開始いたします。
皮が厚く香り高いのが特徴である金沢・浅川地区の「金沢ゆず」を使用し、
さっぱりと爽やかに上品な甘さの餡に仕上げました。

販売期間：12月12日(金)～12月14日(日)
販売価格：3個入 810円(税込)
販売店舗：直営店全店　（元町店、有松店、東山茶屋街店、諸江町店、金沢エムザ店、香林坊大和店、 金沢百番街店、富山大和店、仙台三越店、阪急うめだ店、渋谷ヒカリエShinQs東横のれん街店）

皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。

★和菓子で楽しむクリスマス★
お馴染みとなりました中田屋のクリスマス商品『餡じぇらす』

これって「きんつば」？
中田屋の伝統の製法で仕上げた「きんつば」です✨
健康と美容効果が高い３種の素材と、３種の異なる餡のマリアージュ♪

白こし餡にレーズン、うぐいす餡にマカダミアナッツ、黒こし餡にアプリコット。
不思議な一体感の３種のきんつばが各２個入のクリスマスギフトです。
是非、ご賞味ください。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

価格：1,944円（税込）
(きんつばアプリコット×2個、きんつばレーズン×2個、きんつばマカダミアナッツ×2個)
販売期間：12月15日(月)～25日(木)　無くなり次第終了
店舗名：直営店全店（元町店、有松店、東山茶屋街店、諸江町店、金沢エムザ店、香林坊大和店、
金沢百番街店、富山大和店、仙台三越店、渋谷ヒカリエShinQs東横のれん街店、阪急うめだ店）
公式オンラインショップ承り期間：12月8日(月)～無くなり次第終了

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
きんつば 中田屋富山大和店 12月1日( 月) にリニューアル＆拡大オープンいたします。
　
今回のリニューアルでは売場面積を約２倍に拡大。代表商品“きんつば” はもちろん、これまで当店常設コーナーでは取扱いのなかった商品などを取り揃えております。
充実の品揃えで、贈答品から日常品まで様々なご要望にお応えできるショップとしてこれまで以上に皆様に親しんでいただければと存じます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
■日　時： ２０２５年１２月１日(月) リニューアル＆拡大オープン
■場　所： 富山大和 地階食品売場

【特別販売】
きんつば能登大納言 2個入（紅白パッケージ）
価格：605円(税込）
販売期間：12月1日(月)～12月7日(日)

皆様のお越しを、スタッフ一同、心よりお待ちしております。

平素よりきんつば中田屋をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

12月の特別販売の予定は次の通りです。
※すべての商品は数に限りがございますので、売り切れの際はご容赦ください。

──────────────────
商品名：きんつばくるみ
価格　：248円(税込)
販売日：12月1日(月)
店舗名：金沢百番街店『あんとのおついたち』
──────────────────
──────────────────
商品名：きんつばくるみ 3個入
価格　：756円(税込)
販売日：12月6日(土)『毎月第１土曜日』
店舗名：富山大和店
──────────────────

 
 ──────────────────
商品名：きんつば とら豆 3個入
価格　：810円(税込)
販売日：12月5日(金)、15日(月)、25日(木)
店舗名：阪急うめだ店『毎月5のつく日』
──────────────────

──────────────────
商品名：きんつば 金とき
価格　：345円(税込)/1個
販売期間：12月1日(月)～12月21日(日)
店舗名：金沢百番街店「加賀野菜と金沢海幸フェア」
──────────────────

──────────────────
商品名：きんつば能登大納言2個入(紅白パッケージ)
価格　：605円(税込)
販売期間：12月1日(月)～12月7日(日)
店舗名：富山大和店
──────────────────

──────────────────
商品名：クリスマス上生菓子 2個セット(リース・サンタ)
価格　：864円(税込)
販売期間：12月20日(土)～12月25日(木)
店舗名：元町店、有松店、東山茶屋街店、諸江町店、金沢エムザ店、仙台三越店、渋谷ヒカリエShinQs東横のれん街店
──────────────────

──────────────────
商品名：花びら餅
価格　： 378円(税込)/1個
販売期間：12月30日(火)～1月3日(土)
店舗名：元町店、有松店、東山茶屋街店、諸江町店、
金沢エムザ店、香林坊大和店、金沢百番街店、渋谷ヒカリエShinQs東横のれん街店──────────────────

──────────────────
商品名：迎春上生菓子 5種セット（鶴亀、梅、本坪鈴、松竹、干支［午］)
価格：1,944円(税込)/5種セット
販売期間：12月30日(火)～1月3日(土)
店舗名：元町店、有松店、東山茶屋街店、諸江町店、
金沢エムザ店、香林坊大和店、金沢百番街店、仙台三越店、渋谷ヒカリエShinQs東横のれん街店

──────────────────



皆様のご来店を心よりお待ちしております。